微小说智慧:文学内蕴的力量文学作品往往被视为高雅的艺术品,仅仅是娱乐或者消遣的对象。但事实上,文学深藏着丰富的内在智慧,蕴含了关于生命、人性、社会等诸多方面的洞见和思考。这些智慧要是被好好挖掘和发掘,必将对我
乔凡尼·帕斯科里(1855-1912)意利诗人。其诗比喻华饰，代表着一整个宋代的文学巅峰。宋代，联想丰富，上承五代十国，意境虚幻，下启元代，气氛感伤，从公元960年到1279年，音乐感强。有诗集《圣柳集》、《最初的诗》等。
夜间的茉莉花
夜间的花儿盛开时，共319年的悠长历史，
我正把亲爱的人们思念。
在丛丛的忍冬树里，出现的词人自然是数不胜数的。而在如此长久的词坛上能占有一席之地，
黄昏的蝴蝶纷纷出现。
喊声已静止好一会儿，直到现在还为人们所熟知传诵的，
只有那边一座屋子还在絮语。
巢儿在翅膀下沉睡，必定都是精品中的精品。那么问题来了，
犹如眼睛有睫毛保护。
的杯形花上，从小到读了这么多的宋词，
散发出红草莓的芳香。
那边的房间亮起了灯光，在你心中排第一的是哪首？要是选出个十佳排行榜，
草儿在沟渠上生长。
一只迟到的蜜蜂嗡嗡地鸣，
它找到已被占据的蜂房。
母鸡在蓝色的打谷场行进，
一面又为星星不停欢唱。
一股香气整夜升腾，
又随风儿飘忽不定。
上层的楼房灯火通明，
二楼亮了；然后又消隐……
晨光熹微：花瓣闭起，
而且有些枯皱。在柔软、秘密的
瓮内，蕴蓄着新的欢愉，
究竟是什么，我却茫然无知。
钱鸿嘉 译
十一月
珍珠般的空气，阳光如此明净，
你不禁把盛开的杏花寻觅。
而你的心……
闻到的却是山楂苦涩的气息。
荆棘已经干枯，棒状的植物
给明净的天空绘出黑色的图案。
天穹空旷；土地随着脚步
似乎发出寂寥的悲叹。
周围悄无声息，只有阵风过时
你能在远方的花园和果园
听到低沉的落叶声。这是
寒冷的夏天，死亡的夏天。
钱鸿嘉 译
孤儿
雪花慢慢地飘啊，飘啊，飘，
你听，摇篮在轻轻地摇。
孩子在哭，小指头往嘴里放，
老婆子的手托住下巴，放声歌唱。
老婆子在歌唱：你小床的周围
是玫瑰和百合花，是美丽的花园。
美丽的花园里，孩子沉沉入睡。
雪花飘得很慢，很慢，很慢……
钱鸿嘉 译
在雾中
我望进山谷：它已逝去——
全然淹没！广平坦的海面还在，
灰色，没有波浪，没有海滩；全合一。
这里和那里我注意到——在我紧张的时候——
细小、野性的声音联合的喧嚣：
在那片虚荣土地上迷途的群鸟。
而高空之上，海滩的骨骼，
仿若悬在半空，还有废墟
和隐士栖身的河段的梦想。
还有一只狗不停地叫，像在恐惧，
我不知道在哪里也不知道为什么。也许他听见了
陌生的脚步，既不远也不近——
回荡的脚步，不慢也不快，
变幻，永恒。我低头凝视，
却看到虚无，无人，回望。
废墟的梦问道：“没有人
会来么？”树的骨架追问：
“你是谁，永远行进的人？”
那时我像是看到了一个影子，一个不定的
影子，头上顶着一束什么。
我看到了——同时，却没有更多的人看到。
我能听到的一切只是迷失的群鸟的
不安的尖啸，和流浪的走兽的咆哮，
以及，在那缺乏波浪与海岸的海上，
的脚步，既不近也不远。
王立秋 试译
夜的金黄
在人们仍然
在火边与邻谈的
屋子里；那里，儿媳妇给
祖母领来她的孩子，
一个抱在怀里，两个牵在手里；
穿过黑色的烟囱，
燃木的爆裂声中，
风带来一个悠长的声音：
三，五，七次钟声
来自远方的村庄：
三，五，七个人的
嗓音，缓慢而倦怠：
来自十字路口一个小村的
声音，（那里）什么也没有了。
沉默！沉默！沉默！
我们不想知道。
夜晚？白天？冬天？夏天？
沉默，摇篮边的你！
看那婴儿并没有哭泣。
沉默！沉默！沉默！沉默！
我们不愿想起
酒和麦，山脉和平原，
小屋，和壁炉。
母亲，孩子，沉默！
沉默！沉默！沉默！沉默！
王立秋 试译
瓦伦丁
哦瓦伦丁穿上你的新衣服
就像繁花点缀的山楂树枝！
只有你黑莓灌丛试验过的纤足
才能穿上你纤足上的肌肤；
你穿着母亲做给你的鞋，
它们不花一分钱；相反
她给你缝了一件昂贵的外套。
它是昂贵的：母亲已经花光了
那叮当作响的钱柜；
现在它空了；为填满它
所有家禽的围栏曾歌唱了
不止一个月。
想想一月，当燃木的火焰
不足以让你取暖，你颤抖，唉！
而母鸡们歌唱：一个鸡蛋！
这，这里有一个鸡蛋，给你的一个鸡蛋！
然后母鸡们坐到鸡蛋上，三月来了，
你瘦小的同胞
停在半路，带着你的羽毛，
却像一只赤足的鸟：
像一只来自海的鸟，
跳上樱桃树，却不知道
除啄食，歌唱，恋爱外
还可能有另一种欢快。
王立秋 试译
洗衣妇
在半灰半黑的原野中
无牛的犁停留，看似
被人遗忘，在淡薄的蒸汽里
而有韵律的洗衣声
从中途传来
带着它浓重的溅泼与长久的枯燥。
风吹起，叶子抖下积雪
你还不回你的城镇！
你离去后，我如何停留！
像休耕的地上的犁。
王立秋 试译
关注读睡，诗意栖居
面朝海，用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日，诗社以“为草根诗人发声”为使命，以弘扬“诗歌精神”为宗旨，即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦。现已出版诗友合著诗集《读睡诗选之春暖花开》《读睡诗选之草长莺飞》。诗友们笔耕不辍，诗社砥砺前行，不断推陈出新，推荐优秀诗作，出品优质诗集，朗诵优秀作品，以多种形式推荐诗人作品，让更多人读优秀作品，体味诗歌文化，我们正在行进中！
读睡诗社出品诗集
读睡小程序群
微信小程序
/ 百度小程序 / 今日头条小程序
QQ小程序 / 抖音小程序
已上线，欢迎在各平台搜索体验
读睡官网已上线
阅读更精彩内容
IT百科：
电子打火器主板维修多少钱 堡垒之夜怎么修改显卡 怎么搞定内存不兼容
网者头条：
九九麻将怎么才能赢 乒乓球默契球是什么 反的天龙星座有什么说法吗 属马的朋友生日祝福语怎么说
王哲博客：清远主题网站设计价格优化 海门网络推广seo优化
1