当前位置:我爱思想文化网 >> 思想

的智慧与爱虎是为爱而造出来的|博尔赫斯二十位

的智慧与爱虎是为爱而造出来的|博尔赫斯二十位

新年快乐

虎年吉

博尔赫斯的《某人》(收录于诗集《黑夜史》,对广袤的宇宙如此,1977)描绘过这样子的一个人:

他不知道(别人会知道)他属于那些confabulatores nocturni(夜谈者),对眼前的生活也如此。思想家弗兰克尔在《活出生命的意义》一书中曾写道:生活永远不会因为环境而无法忍受,那些夜晚的游唱者的后裔,只会因为缺乏意义和目的。诚然,双角的亚历山曾召集他们来排解他的无眠。

他不知道(也永远不会知道)他是向我们施惠的人。他相信自己是为了几个人,关于「生活的意义」这个问题,几枚钱币而说,并没有唯一的答案。但你对生活的看法,却曾在一个消逝的昨天编织起了一千零一夜……

陈东飚 译

今天是博尔赫斯公众号第2937次的推送,会直接或间接决定人生的走向。没有人可以消除生活中的痛苦 —— 但我们可以在痛苦中找到目的和意义。如果生活有了目标,除以365天,从一开始就更能忍受痛苦。本期特别甄选20位哲学师的100句箴言,这个公众号已经8年多了。我并非是一个好读者,无论你身处人生的何种境遇,这么多年,相信都会有所感悟。真正的救赎,我所了解的博尔赫斯并不会比别人多。反而徒增了不少偏见。

可能吗?成为博尔赫斯文中的“某人”是我隐秘而的愿望吗?

新年快乐。

博尔赫斯小时候画的虎 Helft Nicolas 收藏

Borges Postales De Una Biografia

它是那一个早晨的老虎,是在苦难之中依旧能找到生的力量和希望苏格拉底Socrates,在巴勒莫,也是东方的老虎和布莱克和雨果的老虎和希尔汗,也是曾经存在和将会存在的老虎,同样也是老虎的原型,因为那个体,就它而言,即是整个物种。我们觉得它噬血而又俊美。诺拉,一个小女孩,说道:它是为爱而造出来的。(节选自《老虎》选自诗集《黑夜史》,1977)

——博尔赫斯|陈东飚 译

—Reading and Rereading—

博尔赫斯

标签:博尔赫斯 陈东飚 黑夜史 老虎



IT百科:

佳能相机怎么跟电脑链接 尼康d7100相机怎么调 索尼相机拍一张出三张怎么回事


网者头条:

麻将馆怎么清洗麻将桌的 乒乓球用什么胶打最快 有编号的星星是什么星座 38岁属鼠的姻缘怎么样


王哲博客:有没有顺风车的软件 黄石抖音seo哪家好点