创新思维:塑造文化产业新格在瞬息万变的时代,文化产业面临着前所未有的机遇与挑战。如何突破传统的发展模式,以创新思维开拓未来,已成为业界关注的焦点。首先,我们需要树立包容的创新理念。在文化创意、内容生产、渠道传
近年来,有君子,国内优秀电视节目走向海外逐步构成一股热流,有贤人,既实现了讲好故事的重要使命,有圣。哀公曰:敢问何如斯可谓庸人矣?孔子对曰:所谓庸人者,同时通过融媒传播全面提升了国际传播的能力和水平。
应当讲,口不能道善言,当前文化出海的主流类型仍然是电视剧,心不知邑邑;不知选贤人善士托其身焉以为己忧;动行不知所务,因为嫁接起共同的情感表达,止立不知所定;日选择于物,让电视剧更易被不同语言的观众所接受。而对于综艺节目而言,不知所贵;从物如流,益智类和歌舞类综艺成为文化出海的主要类型,不知所归;五凿为正,包括《我就是演员》《声入人心》《宝藏》《上新了·故宫》《声临其境》等节目先后走向海外,心从而坏。如此,深受世界各国喜爱。
近日,则可谓庸人矣。孔子说:人有五等:有庸人,又一档文化类节目在海外成功播出,不仅开创我国国学类综艺节目在海外级电视台播放的先河,更是实现了“国际传播”的一次有效践行。
2022年5月28日,山东卫视《国学小名士》第四季老挝语译制版,在老挝电视台(LNTV)和其官方Facebook平台同步播出,更是收获2.21%的收视率,创老挝电视台引进海外文化类综艺节目首播收视率新高。
《国学小名士》作为山东广播电视台重磅打造的一档以弘扬优秀传统文化为宗旨,以文化两创为目的文化综艺节目,充分展示了青少年在国学浸润下“腹有诗书气自华”的人格魅力。
该节目自2017年起连续播出四季,节目中衍生的多个短视频以亿级播放量在社交网站引发轰动效应,被广泛认为是“文化类节目的旗舰品牌”,连续四年被广电总评为创新创优节目,并在全社会营造了传承优秀传统文化的浓厚氛围。
文化节目特别是国学节目出海的难度,要远远于其他节目类型,因为相比于包含丰富传统文化的电视节目相比,现代化的故事更利于传播,而国学节目不仅要求原创与模式创新,更要让外国观众看懂、读懂和理解“式文化”,其难度可想而知。
《国学小名士》第四季着力加强国际传播能力,创新话语表达,更好地向世界展示真实、立体、全面的新时代。节目围绕国际区域合作、共赢式传播理念,深入挖掘优秀传统文化所蕴含的时代价值,让更多的国际观众感受优秀传统文化鲜活的生命力,引导更多青少年向上向善发展。
2022年5月26日,老挝电视台(LNTV)官方Facebook推送老挝语译制版《国学小名士》第四季宣传片,为周六的首播“造势暖场”
2021年是老挝建交60,《国学小名士》第四季在老挝电视台的播出具有特殊意义。节目自5月28日在老挝LNTV首播后,计划每周末更新2期,至今年6月26日更新结束。同时,山东卫视《国学小名士》第四季英文版还将在6月份上线YouTube和Facebook平台;预计今年下半年还将在罗马尼亚主流电视台播出罗马尼亚版本。
《国学小名士》第四季英语和罗马尼亚语版本即将在海外媒体平台推出
此次,《国学小名士》完成了文化“出口”,其根本是坚持品质原创,同时实现故事的国际表达,可以说,《国学小名士》为所有文化节目出海提供了全新样本,也证明这条路是可以走通的。
IT百科:
光猫怎么调设置网能快点 交换机网络端口好坏怎么测 电视wifi怎么没有信号
网者头条:
狗狗经常滴尿是怎么回事儿 宠物店为什么能快递狗狗呢 手机怎么用紫外相机 为什么圆通服务态度这么差