且敢下死手法国梧桐不是梧桐，也不原产于法国暂坐女

秋末冬初，名牌包包里被塞满了纸巾，法国梧桐变黄了。秋冬的阳光透过金灿灿的树叶，脱掉高跟鞋后，显得格外温暖，也不过是勾破的黑色丝袜。只不过是表里不一罢了，风一吹，到头来还是栽在了另一群女人手上。那日，金色的叶浪沙沙作响，应丽后无意间走入一家名为“暂坐”的茶楼，为树下漫步的你谱一曲伴奏。

黄啦黄啦黄啦 | Pixabay

不过，竟机缘巧合地在这儿结识了一群“好姐妹”。此后，“法国梧桐”这个名字误会可了，她时常在茶楼里同好姐妹们饮茶，它才不是法国来的梧桐呢！

我对二球悬铃木的记忆始于上世纪90年代中期，这些人虽说外表看着关系好的要穿一条裤子，当时家附近的街心公园边有一排四层楼高的树，事实上却背地里算计着应丽后的资产。好姐妹其一的严念初对待应丽后极其熟络，每到夏季便树荫浓密。孩子们总能在树叶上找到“洋辣子”（刺蛾科幼虫），两个人混熟后念初便坑骗应丽后有赚钱的好项目，他们会摘下这些树叶，当作“生物武器”，用来和附近社区的孩子互殴。时至今日，那修罗场般的情景仍历历在目。War is hell！

此“法桐”非彼“法桐”

二球悬铃木是一球悬铃木与三球悬铃木杂交的后代。从学名来看，这一家子似乎很好区分，然而它们的俗称集合可能比修罗场还要混乱，一不留神，就可能陷入“法桐与美桐杂交产生了法桐”这种绕口令。

两棵悬铃木化成人形，在一起聊天。

A木：您知道吗，我和您的球加起来，一共有三颗！B木：希波克拉底保佑你，可怜的孩子！你竟然一颗球都没有，我简直无法想象！问：A和B各是什么种类？聊天的地点在哪里？

悬铃木科是个单属科，属下约只有10种，分都原产自北美，欧亚只有2种，其中就有二球悬铃木的一个亲本——三球悬铃木Platanus orientalis。

三球悬铃木，叶子更细裂，其果序数量也并非总是3个，而是在3-6个之间丨Wikimedia Commons, Samuli Lintula / Public domain

三球悬铃木原产于巴尔干半岛至中亚，在古希腊时期就是常见的庭院树木。据说医学之父希波克拉底在科斯任教时，曾在一棵巨的悬铃木树荫下向学生传授医疗知识，如今这棵树的后代已扎根于世界各地的医学院校中，被誉为“希波克拉底之树”。

藉由贸易往来，三球悬铃木分别西方扩散，的一支曾在印度繁荣昌盛，并零星传入西北地区，当时人称之为“净土树”或“祛汗树”，此外亦有传为“脚汗树”的；而向西的一支则到达了西班牙，约于16世纪中期传入英国。

传说中那棵“希波克拉底之树”，现已被开辟为旅游景点丨Wikimedia Commons, Steven Fruitsmaak / CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

如果用某度查询“法国梧桐”，词条会显示它的中文学名是“三球悬铃木”，然而三球悬铃木并不是最常见的俗称的法国梧桐。那么为什么两个物种会占用同一个名字呢？

实际上，我们俗称的法国梧桐一直都指的是二球悬铃木，它最早从法国引入并栽培于上海法租界，因此得名“法国梧桐”。但民国时期的植物学界把二球悬铃木错误地鉴定为三球悬铃木，在1937年的《树木分类学》里，作者也把这两种搞混了，把三球悬铃木称作法国梧桐，而把二球悬铃木称作英国梧桐。后来虽然鉴定的错误被更正，但名称却没有及时纠正过来，这才引起学名和俗称的混乱。

所以，绕口令中的两个“法桐”并非同一种。

另一个亲本美桐就没有这么混乱，它确实原产于北美，因为通常只结一个果球，故《植物志》称之为一球悬铃木Platanus occidentalis。（关于文章开头的问答有一个提示：这是一个满是一球悬铃木的地区。）

默默奉献的行道树

当两种亲本悬铃木相遇，愉快的杂交就发生了。关于杂交的地点和方式有不同说法，分人认为是由英国人在17世纪将两者进行人工杂交，另一种说法则认为杂交发生在同时期的西班牙，某棵三球和某棵一球种植得较近，最后牵手成功，产生自然杂交的后代。

不管怎么说，这个“（3+1）÷2=2”的等式（误），的二球悬铃木诞生了。苏格兰植物学家William Aiton在1789年的书Hortus Kewensis（《邱园植物》）中提到了二球悬铃木，这是它首次正式出现在植物学文献中，但当时被当做是三球悬铃木的一个变种，被称为“Spanish plane tree”。这似乎从侧面证明最早的杂交后代出现在西班牙。

1805年，二球悬铃木被提为新种，并命名为Platanus acerifolia，随后又以“疑似杂交种”的身份，在中间加了一个x，于是就有了今天的学名Platanus x acerifolia。可见直到19世纪初，主流学界还不能确定它的杂交种身份。那么，英国于17世纪人工杂交云云，莫非是英国人自己吹的？

虽然杂交不一定由英国人实现，但二球悬铃木最早在英国规模种植却是事实。人们发现它比其他两种悬铃木更抗高温、干旱和霉菌炭疽，兼之生长速度快、树形好看、冠荫浓，很适合做城市行道树和公园绿化乔木，而且它的叶子可吸附空气中滞沉的污染物颗粒，很适合工业时期乌烟瘴气的英国城市。现今它的英文名是名鼎鼎的“伦敦飞机”（London plane），至于那“Spanish plane tree”，早就被人遗忘了。

作家张晓风曾有散文《行道树》，赞扬了行道树无私奉献的精神丨Wikimedia Commons, Fanghong / CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

2002年，英国女王伊丽莎白二世迎来登基50庆典，英国树木特意挑选出英国境内50棵具有历史文化寓意的老树，砍下来送给女王作为对女王的致敬。来自剑桥郡伊利镇的一棵二球悬铃木名列其中，它被认为是英国第一棵二球悬铃木，由英国主教Peter Gunning于1680年种植。

此“梧桐”非真“梧桐”

19世纪中期，拿破仑三世上位，钦点乔治·奥斯曼男爵作为总设计师，着手重建巴黎的城市规划。在奥斯曼男爵的设计下，两侧首次栽种了二球悬铃木的巴黎主干道，成为了可供行人悠闲徜徉、富有浪漫气息的林荫道。此后各国都市都以巴黎为楷模，将悬铃木作为城市主干道的行道树。

最早的二球悬铃木亦是来自法国，在19世纪中后期先有少量输入。如南京石鼓路小学有一棵高27米的二球悬铃木，是在修建教堂时，由一位法国神父栽种于此，被称为南京市“001悬铃木”。

1887～1892年，上海法租界公董曾先后两次从法国购买二球悬铃木苗和桉树苗试种，结果悬铃木的生长情况远好过桉树，因此公董放弃了桉树，继续从法国成批购买悬铃木。到了19世纪末，上海的悬铃木已经可以自给自足，无需再买了，而且还陆续被引种至武汉、南京等周边城市。如今在上海的几个公园内，还活着50多棵百年以上的老悬铃木。

南京东南学四牌楼校区（学旧址）南门主干道的二球悬铃木丨Wikimedia Commons, Zhangzhugang / CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0)

清代以来，由海路进入的物品多半要加个“洋”字，因此二球悬铃木在引入初期，因为叶子类似原产的梧桐Firmiana simplex（属于锦葵科），而多被俗称为“洋梧桐”，而书面上则多用它的日语名称“筱悬木”（篠懸の木），亦有直接音译属名，称“泼拉他纳”。

梧桐（Firmiana simplex）真身，与二球悬铃木是完全不同的两个树种丨Wikimedia Commons, Javier martin / public domain

据《清稗类钞》记载：“筱悬木，为落叶乔木，原产于欧洲，移植于上海。马路两旁之成行者是也，俗称‘洋梧桐’。”

说不清是从什么时候开始，“法国梧桐”这个名字取代了洋梧桐，成为二球悬铃木在上海民间的普遍俗称。1928年《申报》一篇文章说：

家现在栽行道树，多想拣筱悬木（Platanus orienlais），然而筱悬木的名称知道的人极少。因为法租界栽得极多，并且叶子酷肖梧桐，所以家无以名之，名之曰法国梧桐。说起来它是属于筱悬木科，不是属于梧桐科，并且亦不是法国的特产。

这篇文章虽然搞错了学名，但已经明确指出悬铃木与梧桐的植物学区别，“法国梧桐”之名，乃是基于原产地不明与外形混淆的误称。之后我国植物学家钟观光先生将其改为“悬铃木”，这其实也是来源于日语悬铃木的另一写法“鈴懸の木”（スズカケノキ）。不过无论是悬铃木、铃悬木还是筱悬木，都不如“法国梧桐”这个流传至今的误称使用率高，后者在一些当代小说中多次出现，象征浪漫、忧郁、颓废、阴冷、寂寞、虚脱、仰望天空、低头流泪、群岚暗淡、暮色四合等等。

恼人的“四月飞雪”

前文提到二球悬铃木具有生长快、树荫浓、抗性好、耐修剪、抗烟尘等优点，其名列世界行道树之一，在北半球被广泛栽种。然而世上没有十全十美的行道树，春夏之际，人们会遭遇“四月飞雪”——除了杨絮柳絮的全方位攻击，二球悬铃木恰好也趁这个时机，向全世界撒播后代。

不同的是，杨柳的毛絮来源于种子，而悬铃木的毛絮来源于小坚果——600～1400个倒圆锥形的小坚果组成一个球形果簇。在4月～6月间，上一年的成熟果簇脱落，小坚果也就带着毛飘散四周。

春天的“行人杀手” | newenglandwild.org

通常，这些毛絮会携带花粉、细菌、病毒、污染物颗粒等，钻入人的眼耳口鼻，造成严重不适，甚至诱发哮喘，成堆的毛絮还会增加火灾风险，十分令人讨厌。

对于悬铃木的这个毛病，目前最直接也最费事的方法就是修剪，把那些带果的枝或是当年生枝条剪掉了事。较高级的方法是培育不结果的品种，然后嫁接到飞毛的品种上，但尚未规模推广。此外还有在开花时喷洒催熟药剂，让花和幼果萎缩脱落。

简单来说，就是干掉这些小球｜Pixabay

为英国女王挑选登基庆典树木的曾说，老树是历史的载体。我想任何都拥有这样的老树——远至古希腊的希波克拉底之树，近至南京的悬铃木，不管年岁几何，它们都默默承载记录着一个城市乃至一个的历史，从历史的黑暗到光荣的重生。树根深植于地，而树干枝叶任由时间长河冲刷，留下光阴的故事。

作者：霜天蛾

标签：悬铃木 梧桐 行道树

IT百科：

苹果手机skt怎么关掉 华为手机指纹排线怎么修 小米手机5s怎么连接小米助手

网者头条：

属牛男属虎女的婚姻怎么样呀图片 白天做梦睡觉哭什么意思 老虎起名字带什么字最好 古董玻璃杯子推荐哪款好

王哲博客：快手能亲主播脸的礼物是哪个 长春seo优化排名服务