当前位置:我爱思想文化网 >> 读书

口授銘并序英国诺奖得主罗素曾直言:汉字有三大缺陷,他指的是哪三个方面?王绍宗

口授銘并序英国诺奖得主罗素曾直言:汉字有缺陷,他指的是哪三个方面?王绍宗

文明是世界上唯一没有断裂的文明。文明之所以能够从古代传到现代,墨紙尺寸:25.5x16.5厘米,和我们一直说汉语写汉字有关,民國拓本,汉字为的传承做出了突出的贡献。可是英国的诺贝尔文学奖的得主罗素却说,正書,的汉字有缺陷。那么他说的话是否中肯?汉字果真有缺陷吗?

罗素:缺陷之一,額篆書,字符复杂书写困难

对于汉字的起源,北京圖書館藏中國歷代石刻拓本匯編。,有人认为是黄帝命令仓颉造字的,但经过考古发掘,人们知道了汉字是劳动集体创造的。早在远古时期,人们为了记录生活中的事小情,已经采取了结绳记事的方法。由于处在原始社会时期,的事情也很小,这种方法是非常有效的。

但是到了奴隶社会时期,早期的开始建立,的事情比较多,因此急需要文字。为了传递信息,最早创立的是象形文字,也就是看到太阳就画一个太阳的形象,看到月亮就画一个月亮的形象。

象形文字有一个特征就是一个字能表达一个含义,这和英文是有很区别的。而且我国字型发展历史悠久,先后经历了甲骨文,篆,小篆,隶书,楷书,行书等。这些文字书写都比较困难。为了避免这一缺陷,在新以后,汉字得到了简化,以便更加易于书写。

罗素:缺陷之二,不方便排序,无法记录

英语单词全是考26个字母组成的,而且他们也有特殊的构词方法,因此在排列上面很方便。但是汉字的构词却没有规律可循,有的是象形字,有的是会意字,还有的是形声字,有些汉字还是多音字,根本无法进行排序。

为了弥补这一弊端,新以后,我们也效仿西方,创造了拼音。给每一个汉字都标注上了音节。这样就可以根据西方字母的排列方式给汉字排序了。之后所有的《新华字典》全都是按照这一顺序进行排序。

罗素:缺陷之三,不能很好地表达外来词汇

在当今社会,英语是全球的通用语言,而且英语也有专门的构词方法来表达外来词汇。比如会采取音译的方式,直接把词汇转化为外文。我国汉字是非常古老的文字,没有吸收外来文化。而且发展到目前为止,汉字已经非常成熟了,不能因为任何情况而创造一个新的文字出来。

但是随着经济全球化的发展,特别是上个世纪90年代以来,我国已确立了市场经济体制,与世界各国的联系越来越密切。很多的科技来到了我国,包括文化和语言也来到了我国。为了概括这些外来品,我们又增加了一种造字方式,那就是直接音译。

小结

汉字是古老的文字,是随着时代的发展,我国的汉字也在不断地发生变化。罗素所指出的这三点缺陷,是汉字本来就有的缺陷。但是新以后,我们对汉字进行了规模的,有效地避免了这三种缺陷,而且汉字也成为了一项艺术,传播到了世界各地,并产生了深远的影响。

标签:



IT百科:

松下相机外设怎么用的 htcvive笔记本怎么连 平板电脑鼠标方向怎么设置


网者头条:

汉思宠物店系统怎么恢复数据 佳能相机充电器怎么用 为什么商家喜欢圆通 双手合十的失望照片怎么拍


王哲博客:跟拍拍贷一样容易借钱软件 seo领域怎么入门seo顾问

相关文章

书海无涯 - 文化行业里的终身学习

书海无涯 - 文化行业里的终身学在当今不断变化的社会环境中,终身学已成为每个人都必须面对的课题。这种学理念在文化行业中尤为重要,因为它要求从业者时刻保持好奇心和学欲望,不断充实自己,才能跟上行业发展的步伐。首先